Пёстрая игольница

"Вышивка крестом. Красиво и легко (Hachette) №3
раздел "Идеи подарков" с.5
80х100

Вот интересно, что было в оригинале? Слово "иглы" уж очень топорно подрисовали - даже я заметила.)))